Ski Dubai // Sisälaskettelukeskus Dubaissa

Ski Dubai is a ski centre located in Dubai. Basically it is part of the Mall of the Emirates which is a huge shopping mall. Ski centre was opened in 2005 and there are five slopes and three lifts available. It is possible to rent all the skiing equipments that you need from there. 

There is also a Snow Park and possibility to see the penguins. In the Snow Park there are for example ice cave, climbing wall, bobsleigh runs, sliding hill and snow bumbers. All these activities are for kids and adults.

_________________________________________________________________________________

Alkuvuodesta kävimme laskettelemassa Dubaissa sisähiihtokeskuksessa. Hiihtokeskus on rakennettu Emirates kauppakeskuksen yhteyteen ja se avattiin vuonna 2005. Keskuksessa on viisi eritasoista rinnettä ja käytössä on kolme hissiä. Välineiden vuokraus toimii samalla tavoin kuin Suomessakin laskettelemaan mentäessä ja kaupasta voi tarvittaessa myös ostaa lasketteluvarusteita ja -vaatteita.  

Laskettelun lisäksi paikalta löytyy Snow Park ja mahdollisuus päästä näkemään pingviinejä. Snow parkista löytyy ainakin pulkkamäkiä, jäämäki, kiipeilyalue ja törmäilyautoja. Kaikki nämä aktiviteetit ovat sekä lapsille että aikuisille suunnattuja.

Dubai Marina

Here are some pictures from Dubai Marina area. It is a district built around canal. There are skyskrapers, shops, Dubai marina mall, Dubai Marina walk, zipline and skydiving places in that area. There is also Marina Beach that is popular place for people to relax and swim in the Arabian Gulf.

_________________________________________________________________________________

Tässä postauksessa on hieman kuvia Dubain satama-alueesta. Kyseinen alue on siis rakennettu tekokanaalin ympärille ja se on yksi suosituimpia paikkoja Dubaissa. Alueella on useita pilvenpiirtäjiä, kauppoja, Dubai Marina-ostoskeskus, kävelykatu, köysirata, mahdollisuus kokeilla laskuvarjohyppyä ja niin edelleen. Dubai Marinasta löytyy myös ranta, joka on suosittu paikka niin alueen asukkaiden kuin turistienkin keskuudessa.

Dubai Mall and Fountain // Dubai ostoskeskus ja suihkulähde

Dubai Mall is located in Downtown Dubai near Burj Khalifa. It was opened in 2008 and now there are more than 1300 shops. There are also hotels, cinema, VR park, aquarium, zoo and ice rink inside of the mall. Yearly there visits more than 80 million people and in the future they are going to build the mall even larger so the capacity will be bigger in the future.


Down there are some photos of the zoo and aquarium. 

These sharks you can see during your shopping

There is also an ice rink in case you want to ice-skate

The Fountain is beside the mall and Burj Khalifa. There are choreographic shows in the afternoon and the evenings when you can see the fountain in action.

_________________________________________________________________________________

Dubai ostoskeskus on Downtown Dubaissa, Burj Khalifan kupeessa sijaitseva ostoskeskus. Se on avattu vuonna 2008 ja se sisältää yli 1300 liikettä. Siellä on myös hotelleja, elokuvateatteri, VR puisto ja tietenkin myös sisäluistelurata ja jättimäinen akvaario sekä eläintarha. Viime vuosien aikana ostoskeskuksessa on vieraillut yli 80 miljoonaa ihmistä vuosittain. Lähitulevaisuudessa suunnitelmissa on laajentaa ostoskeskusta ja vuosittainen vierailijatavoite olisi tuolloin 100 miljoonaa. 

Suihkulähde löytyy iha Burj Khalifan kupeesta ja sinne pääsee muun muassa Dubai ostoskeskuksen sisältä. Suihkulähteellä on iltaisin ja iltapäivisin koreografioituja suihkulähde-esityksiä musiikin säestämänä. 

Burj Khalifa

Burj Khalifa is the tallest building in the world. It is 828 meters tall and the top floor is in 585 meters. There are also two observation deck open for tourists in 555 meters and in 456 meters.

The construction started in January 2004 and the skyscraper was opened in January 2010. There are hotels, restaurants, apartments and offices in the building. 

Burj Khalifa is located in Downtown Dubai and there are also Dubai Mall and the Dubai fountain in the same area.

Fun facts:

-Imagine Dragons "Thunder" music video contains scenes of Burj Khalifa

-In the movie Mission:Impossible -Ghost Protocol you can see Tom Cruise climbing the Burj Khalifa

-Also Burj Khalifa can be seen in the movie Independence Day: Resurgence

-Advertisements and wishes(for example during Christmas and New year) can be displayed on the surface of the building

_________________________________________________________________________________

Burj Khalifa on Dubaissa sijaitseva pilvenpiirtäjä ja se on tällä hetkellä maailman korkein rakennus. Se on 828 metriä korkea ja sen korkein kerros sijaitsee 585 metrissä. Rakennustyöt aloitettiin tammikuussa 2004 ja se avattiin käyttöön tammikuussa 2010. Rakennuksessa on hotelleja, ravintoloita, asuntoja ja toimistotiloja sekä kaksi tasannetta turisteille. 

Burj Khalifa sijaitsee Dubai Downtownissa ja sen lähistöllä on myös muun muassa Dubai Mall ja Dubain suihkulähteet.

Hauskoja faktoja liittyen Burj Khalifaan:

-Imagine Dragonsin Thunder-musiikkivideo sisältää kohtauksia, joissa näkyy Burj Khalifa

-Mission:Impossible -Ghost Protocolissa Tom Cruise kiipeää ylös Burj Khalifaa

-Rakennuksen voi myös bongata elokuvasta Independence day:Resurgence

-Pilvenpiirtäjän pinnalla voidaan näyttää mainoksia sekä esimerkiksi uudenvuoden ja joulun toivotuksia

Garden Glow // Valopuisto Dubaissa

We were in Dubai after Christmas time and visited in this huge light park called Dubai Garden Glow. It consist of five different sections: Glow-, Dino-, Ice-, Magic- and Art parks. This year was the fifth season of the park open to the public. The park is open in the evenings 4-11pm and it's located in the city area near the Dubai Frame. The ticket costs 110 AED (30 euros) and it includes Glow, Dino and Ice parks and if you pay extra you can also visit the Magic and Art parks.

In the Glow section there are plenty of artworks made of lights. 

In the Dino park there are of course dinosaurs and information about those creatures. 

The Ice park is built inside of a hall and there are some ice sculptures. If you want you can borrow a jacket before entering the building but if you are familiar with cold it it possible to make the visit without it. 

There are also some kiosks in the park where you can buy some snacks. In my opinion the park itself is a perfect place both adults and kids. Definitely worth visiting!

_________________________________________________________________________________

Joulun jälkeen suuntasimme Dubaihin ja kävimme Garden Glow-nimisessä valopuistossa, joka on ollut toiminnassa viisi vuotta. Kyseessä on siis ulkoilmapuisto, joka koostuu viidestä eri osa-alueesta: Glow-, Dino-, Ice-, Magic- ja Art puistoista. Puisto on avoinna iltaisin ja se sijaitsee Dubain keskustassa. Läheltä löytyy myös Dubai Frame-turistinähtävyys, joten siinä samalla näkee myös senkin. Lippu maksaa noin 30 euroa ja sillä pääsee Glow, Ice ja Dino-puistoihin. Lisämaksusta voi ostaa lipun myös Magic ja Art-puistoihin.

Valopuisto sisältää valtavan määrän LED-valoista, kankaista ja kierrätetyistä materiaaleista tehtyjä taideteoksia. On kukkia, pupuja, pandoja, lintuja, kasveja, puita ja niin edelleen. Puisto on rakennettu niin, että sen voi kävellä läpi ja samalla ihastella kaunista valotaidetta. 

Dinoparkissa on erilaisia valaistuja ja liikkuvia dinosauruksia sekä infoa niiden elämästä. 

Jääpuisto löytyy erillisestä hallista alueen sisäpuolelta. Ennen sisälle menoa voi halutessaan ottaa lainaan takin, mutta vierailusta selviää kyllä ilman sitäkin, jos pieni kylmyys ei haittaa. 

Olin todella yllättynyt kuinka isosta puistosta onkaan kyse ja kannattaakin mennä hyvissä ajoin sinne, jos haluaa käydä puiston rauhassa läpi. Ehdottomasti vierailemisen arvoinen paikka!